CO129-051 - Sir Bowring - 1855 [7-9] — Page 39

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Communicate to

Your

ship the subsequent

designation by

Ford=

that Officer

of the appointment he has

long and efficiently hold

Service,

Her Majesty's

It appeared from

interview with Mr. Caldwell

that prior to his tendering designation officially, he had made

arrangements for entering on trading pursuits from which he could not release

himself.

20

that I had in

alternative but to accept his

relinquishment of his situation.

to this

The

taken to

F

37

fill the vacancy will in due time be reported to Your

Lordship.

I have the honour to be, With the highest respect, Your Lordship's,

Most Obedient

Humble Servant,

Edit History

2026-05-17 20:24:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Communicate to Your ship the subsequent designation by Ford= that Officer of the appointment he has long and efficiently hold Service, Her Majesty's It appeared from interview with Mr. Caldwell that prior to his tendering designation officially, he had made arrangements for entering on trading pursuits from which he could not release himself. 20 that I had in alternative but to accept his relinquishment of his situation. to this The taken to F 37 fill the vacancy will in due time be reported to Your Lordship. I have the honour to be, With the highest respect, Your Lordship's, Most Obedient Humble Servant,
Baseline (Original)
Come municate to Your ship the subsequent designation by Ford= that Officer of the appointment he has long and efficiently hold Service, Her Majesty's It appeared from interviar witte Mr. Caldwell that pries to his Fendering designation officially, he had made arre arrangements for entering on Trading pursuits frome which he could not telease- homself. 20 that I had in alternative but to accept his Telinquishment of his situation. tophis The taken to F 37 fill the vacancy will in due time be reported to Your Lordship. Shave the hener tibe, With the highest bespect. Your Perdeliifés, Mest Obedient Winable Sirvant,
2026-05-17 20:24:00 · Baseline
View content

Come

municate to

Your

ship the subsequent

designation by

Ford=

that Officer

of the appointment he has

long and efficiently hold

Service,

Her Majesty's

It appeared from

interviar witte Mr. Caldwell

that pries to his Fendering designation officially, he had made arre

arrangements for entering on Trading pursuits frome which he could not telease-

homself.

20

that I had in

alternative but to accept his

Telinquishment of his situation.

tophis

The

taken to

F

37

fill the vacancy will in due time be reported to Your

Lordship.

Shave the hener tibe, With the highest bespect. Your Perdeliifés,

Mest Obedient

Winable Sirvant,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.